maanantai 31. maaliskuuta 2014

Aurinkoinen Florida // Sunny Florida


Niin kuin otsikko jo hyvin kertookin, lähdettiin siis Spring Breakin ajaksi lämpöiseen Floridaan. Otettiin koulusta lomaa viikoksi, ja lähettiin siis jo viikkoa aiemmin kuin varsinainen loma alkoi. Host perhe ajoi Floridaan, mutta nappasin lentokoneen ja nautin vain 4 tunnin istuskelusta sen 30 tunnin sijaan.  Ei ihan kauheasti napannut istua seitsemän muun hengen kanssa 30 tuntia, ja toisekseen autossa ei ois ollu ees tilaa mulle ja mun tavaroille J

Like the topic says, we took a two weeks vacation to Orlando, Florida, during Spring Break. While my host family was driving 30 hours I spend the first weekend with Emma(from Sweden) and on Sunday I moved to my Area Rep’s house , who took me to the airport on Monday. Instead of sitting 30h in the car I arrived to Florida on Tuesday after 4h in the plane J

Perhe lähti perjantaina kun mä olin vielä koulussa, ja koulun jälkeen Emman(ruotsalainen vaihtari) host äiti tuli hakemaan mut niille viikonlopuksi. Vietin siis Emman kanssa yökyläillessä pe-su, ja sunnuntaina matkustin tien toiselle puolelle area repin luokse, joka sitten maanantaina ajoi mut lentokentälle.
We made some Swedish Chocolate Balls with Emma :)
Olin perillä Floridan Orlandossa vasta tiistain puolella, eli mentiin sitten suoraan nukkumaan. Tiistaina mentiin käymään Disney Downtownissa ja Disney Boardwalkissa, jossa sitten vuokrattiin semmoset nelipyöräset pyörät ja ajettiin niitä sen pienen järven ympäri.
Downtown Disney

Downtown Disney

Downtown Disney

Downtown Disney

Disney Boardwalk

Disney Boardwalk

Keskiviikkona vuokrattiin toinen auto päiväksi ja ajettiin Vero Beachille, eli Atlantin puoleiselle rannalle.  Ennen kuin päästiin rannalle mentiin käymään semmosessa citrus museossa. Tarkoituksena oli vaan kysyä et jos niillä olisi ollut kaupungin karttaa, mutta päädyttiinkin maailman tylsimmälle opastetulle kierrokselle, joka kertoi appelsiineista, miten ja milloin niitä kerätään yms. Sieltä ne vielä ohjasti meidät pienelle appelsiinien pakkaus tehtaalle, jossa sielläkin otettiin opastettu kierros ja ostettiin muutama appelsiini, joka olikin ainoa hyvä juttu mitä noista kierroksista jäi käteen, sillä noi appelsiinit oli parhaita mitä olin koskaan syönyt.

Sen jälkeen kun oltiin opittu tarpeeksi appelsiineista jatkettiin matkaa kohti hiekkarantoja. Oli aivan ihanaa päästä taas rannalle ja näkemään meri yli seitsemän kuukauden jälkeen. Täällä USAssa kun on jo tullut oleskeltua yli 240 päivää, mikä myös tarkoittaa että kotimatka Suomeen alkaa jo alle 80 päivän päästä.  Rannalla vietettiin jonkin aikaa, ennen kuin aloitettiin kotimatka takaisin Orlandoon.








Torstaina aloitettiin Disney puistot, joita on siis yhteensä neljä, plus vesipuistoja, joihin ei menty. Ostettiin siis viiden päivän liput, eli jokainen puisto tuli kierrettyä ja yksi kahteen kertaan. Ensimmäinen puisto, josta aloitettiin oli Magic Kingdom, varmaankin parhaiten tunnettu, sillä sieltä löytyy se hieno Disney Linna J Käytiin erilaisissa laitteissa ja kävelttin ympäri puistoa koko päivä.



Perjantaina mentiin seuraavaan puistoon, Animal Kingdomiin, joka on siis eläinpuisto ja huvipuisto samaan aikaan. Mun hostsiskot sai mut jollain ihme keinolla raahattua kolme kertaa Mount Everest vuoristo rataan, joka siis menee etu- ja takaperin, ”Mount Everestin” sisällä. Ne jotka tuntee mut hyvin tietää, että mä yleensä välttelen vuoristoratoja…
The Tree Of Life
Lauantaina meillä oli ”vapaa päivä” ja oleskeltiin vaan hotellilla ja uiskenneltiin uima-altaissa nautiskellen lämpöisestä auringosta.

Sunnuntaina oli taas puistopäivä ja mentiin Epcot-nimiseen puistoon, joka periaatteessa sisältää kaksi eri puistoa. Toinen perustuu tulevaisuuteen, avaruuteen ja innovatiivisuuteen, eli monet laitteista oli avaruus-teemaisia, tai esim. TestTrack, jossa suunnitellaan oma urheiluauto ja sitten se ”testataan” semmoisella radalla. Epcotissa jonot voi venyä tosi pitkiksi ja tuohon TestTrackiin me odotettiin hieman yli tunti ja pisin jonotus aika jonka näin oli 140 minuuttia. Toinen osa Epcotista on eri maita edustettuina eli Meksiko, Norja, Saksa, Italia, Japani, USA, Kiina, Marokko, Iso-Britannia ja Kanada. Jokaisella on osa ympäri sitä järveä ja niille on rakennettu erilaisia rakennuksia ja ravintoloista edustamaan sen maan kulttuuria. ”Saksassa” mentiin syömään saksalaiseen buffet ravintolaan, mikä oli tosi hyvä. Disney tekee yhteistyötä noiden maiden kanssa, tarjoamalla työpaikan ja asunnon tietyksi ajaksi Orlandon Disney Worldissä. Eli kaikki noissa Epcotin ”maissa” työskentelevät on kotoisin kyseisistä maista ja yleensä omaavat kullekin maalle ominaisen aksentin J

German Restaurant// saksalainen ravintola
Ilotulitukset illalla// fireworks
Sunnuntaina vaihdettiin myös hotellia, kun ensimmäinen viikko tuli täyteen. Meillä oli siis molemmissa hotelleissa kahdeksan hengen huoneet keittiöineen sun muineen, eli kokkailtiin siellä lähes joka päivä.
Maanantina oli taas vapaa päivä ja oleskeltiin huoneessa, sillä sää oli melko viileä ja pilvinen.
Tiistaina mentiin viimeiseen puistoon eli Disney Hollywood Studios. Siellä käytiin muutamassa laitteessa ja katsottiin muutama esitys. Siellä on myös American Idol Experince eli pienimuotoinen American idols esitys, johon pääsee esiintymään jos menee pienimuotoisten karsintojen  läpi. Päivän paras, joka siis yleisö äänestää saa kultaisen lipun, eli pääsee jonon eteen oikeassa American Idolisin karsinnoissa.



Keskiviikkona oli mun viimeinen päivä Floridassa, ja se vietettiin taas Epcotissa, sillä ensimmäisen Epcot päivän 12 tunnin kiertelyn jälkeen ei oltu vielä nähty läheskään kaikkea.
It got cold on Wednesday...// Lämmin sää riitti
Tiistaihin asti, mutta keskiviikko oli kylmempi
Torstaina olikin sitten aikainen herätys ja lentokentällä, sillä lento takaisin Denveriin lähti jo heti kahdeksan jälkeen aamulla.  Loppuviikon ja viikonlopun vietin taas Area repin luona, tosin nappasin jostain mukavan yskän ja nuhan, ja area reppikin oli kipeänä, että se viikonloppu menikin sitten sängyssä makoillen ja kotiläksyjä tehden.

The Florida week’s schedule:
Tuesday: Disney Downtown and Disney Boardwalk
Wednesday: Road trip to Vero Beach(AWESOME!!) and the citrus museum(the most boring thing ever!!)
Thursday: Magic Kingdom
Friday: Animal Kingdom
Saturday: Free day J swimming and relaxing at the hotel
Sunday: Change of hotels, Epcot and German restaurant @Epcot
Monday: Free day, chilling at the hotel
Tuesday: Disney Hollywood Studios
Wednesday: Last Day, Epcot again J
Thursday: Flying back to Colorado

The rest of the week and the weekend I spent at my Area rep’s house, though I was able to catch a cold or some kind of allergy from Florida, and spent the weekend in bed laying and doing homework. 
I loved Florida, and it was so nice warm there that I was really thinking if I should just stay there and not come to Colorado or Finland J I hope Colorado is gonna get warmer soon too, and that I would be able to enjoy the Colorado summer before I go back to Finland in less than 80 days. In few weeks there’s gonna be prom and then it’s a long time without almost any breaks before Graduation and summer break.

Kaiken kaikkiaan loma oli tosi kiva ja sää oli ihanan lämmin, Coloradonkin pitäisi hiljalleen saapua kevääseen, mutta täällä nämä sanovat että lunta saattaa tulla vielä toukokuussakin.
Parin viikon päästä on luvassa Prom, ja sen jälkeen onkin pitkä rupeama koulua, ennekuin kesäloma ja Graduation koittavat.

Terveisiä Coloradosta,

Heidi


perjantai 7. maaliskuuta 2014

Ystävän päivästä Toiveiden Viikkoon// From Valentine's day till Wish Week

Muutamassa viikossa on ehtinyt tapahtua ihan hurjasti... There has been a lot going on for the past few weeks...

Kelataampa aluksi ystävän päivään. Meillä oli vapaa päivä, kun koulussa oli teachers' work day, eli opettajat on koulussa, muttei oppilaat. Mentiin aamulla aamupalalle Ihoppiin Tean ja meksikolaisen Marlenen kanssa ja sen jälkeen shoppailemaan Castle Rockin outletteihin. Iltapäivällä mentiin vielä koulukavereiden kanssa luistelemaan ja Meganin luokse kattomaan Disney leffoja.
Ystävän päivän jälkeinen maanantai oli kanssa vapaata, joten mentiin vielä host perheenkin kanssa luistelemaan, mutta eri paikkaan.

Back to the Valentine's Day. We had off from school because of Teacher's work day, se we went to Ihop with Tea and Marlene(from Mexico) and to the Outlets in Castle Rock. Later I went ice skating with few of my friends from school and watch Disney movies. The Monday after was off too, so we went ice skating with my host family, to a different place, though.

Kaksi viikkoa sitten perjantaina alkoi Wish Week koulussa. Rock Canyon on tunnettu sen Wish Weekistä eli toiveiden viikosta. Tarkoituksena on siis kerätä mahdollisimman paljon rahaan lapselle, joka on vakavasti sairas ja toteuttaa näiden toiveet. Rahaa kerätään eri tavoin, esim. käymällä syömässä tietyissä ravintoloissa tiettyinä päivinä, jolloin kyseinen ravintola antaa 10-15% koko tuotosta Wish Weekille.  Tänä vuonna Wish kid eli toive lapsi oli 13- vuotias Isaac, jonka toiveena oli matkustaa New Yorkiin. Isaacin lempi asioita oli batman, spagetti ja Broncos värinen oranssi. Perjantaina oli siis aloitus seremonia, jossa esiteltiin tämän vuoden Wish Kid ja kerrottiin mitä on luvassa. Tarkoituksena oli myös että kaikki pukee viime vuosien Wish Week t-paidat, mutta mulla ei semmosta ollut niin pistin vaan sinistä päälle. Perjantai iltana mentiin kavereiden kanssa syömään Costa Vidaan, joka on meksikolainen pikaruoka ravintola ja osa Wish Week ravintoloita. Osuttiinkin hyvään aikaan, sillä heti meidän jälkeen alkoi kasautua jonoa melkein ulos asti.

Few weeks ago was Wish Week, which was totally amazing! On Friday, the first day of the week, we went to Costa Vida with friends. We had great timing since after us the line starter to grow and fast.
Me and Sara, the first day



Sinä lauantaina olikin Suomi-USA jääkiekko matsi, josta oltiin kinasteltu kavereiden kanssa jo jonkin aikaa. Tehtiin veto Monican kanssa, että jos USA voittaa niin mun pitää oppin Amerikan kansallis- laulu, mutta jos Suomi voitaa niin sen pitää oppia Suomen kansallislaulu. Sitä odotellessa... :D
That Saturday was the Finland v. USA hockey game, that I had waited for. We made a bet with Monica that if USA wins I have to learn America's national anthem, but if Finland wins she has to learn the Finnish one. Can't wait to hear it... :)
Proud of Finland!!

Seuraavan viikon tiistaina oli pyjama päivä eili kaikki pukeutuin yökkäreihin, keskiviikkona oli super sankari- päivä ja torstaina New York päivä. Keskiviikkona ja torstaina oli myös pennie stall, eli tunneille sai tuoda rahaa (yleensä niitä yks senttisiä), ja tunnin alku myöhästyi niin kauan kuin opettajalla kesti laskea kaikki kolikot. Matikan tunnilla kerättiin sen verran rahaa, että katottiin leffaa koko puolitoista tuntia :)
The next week we had few spirit days: pajama day, super hero day and New York day. I had penny stalls in few of my classes and we also went to the dodgeball and basketball games. The best thing was that in the basketball game one Broncos player came for a visit with a batman. The Wish Kid was so happy!!


Hieman taaksepäin, mutta tiistaina koululla oli myös Dodgeball(vähän niinkuin polttopallo)matsi, jossa koulun oppilaat sai järjestää joukkueet ja voittaja pelasi opettajien joukkuetta vastaan. Torstaina taas oli saman tyylinen koripallo peli, jonne kaikki katsojat puki tie dye- paidat päälle, eli tommoset moni väriset paidat. Koripallo pelissä järjestettiin myös yllätys Isaacille, sillä kesken turnauksen yksi Broncos pelaaja tuli batmanin kanssa vierailulle :) Toi vierailu oli kyllä ihan paras koko koripallo pelissä ja Isaac oli ihan järjettömän onnellinen.


Perjantaina oli lopetus seremonia ja kaikki puki päällensä tämän vuoden Wish Week paidan, eli koko jumppasali oli sininen. Lopetus seremoniassa kerrottiin edellisistä Wish Kideistä ja paljastettiin kuinka plajon rahaa olitiin kerätty sen viikon aikana. No arvatkaas kuinka paljon... yli 72 000 dollaria!!! ihan huima summa rahaa! Täytettiin siis Isaacin ja kahdeksan muun lapsen toiveet yhdessä viikossa :) Oli kyllä hieno kokemus!

On Friday we had the ending assembly and everyone was wearing the wish week shirt of 2014. It was so cool to see the whole gym wearing blue :) We raised during one week over $ 72,000 and made the Wish Kid's and eight other children's wishes come true.

I'm so lucky to have so many great friends in here!
 I don't think I could handle this year without them! 

Vaikka Wish week loppuikin, niin ei mun ohjelma siihen jämähtänyt. Viime viikolla sain Academic Awardin eli palkinnon hyvästä akateemisesta suorituksesta, sekä mun host perheeseen muutti toinen vaihto-oppilas, sveitsiläinen poika, joka jakaa huoneen Connerin kanssa. Saa nähdä kuinka kauna tässä perheessä pysyy, sillä sen on ollut aika vaikea sopeutua tähän perheeseen, sillä tavat on hyvin erilaiset kuin monissa muissa perheissä ja onhan se yhdeksän henkeä aika paljon saman katon alla...

Last week we took another exchange student to my host family, a boy from Switzerland. Now there's nine of us in one family... :)



Sunnuntaina mentiin käymään taas siellä tee tehtaalla, yhdessä taide museossa ja Boulderin keskustassa, sekä syömässä palat juustokakkua  The Cheeseake Factoryssa.
On Sunday we went to the tea factory, a art museum and to Boulder down town, and to grab a piece of cheese cake at the Cheesecake Factory



Tällä viikolla on Tcap testit, eli näiden valtakunnalliset, joita junioreiden ja senioreiden ei tarvitse ottaa, joten kahtena päivänä koulu on alkanut vasta puolen päivän jälkeen. Keskiviikkona mentiin juhlistamaan Carrien 18-vuotis synttäreitä aamupalalle Ihoppiin ja sieltä vielä yhden kaverin luokse ennen kuin koulu alkoi.

This week is easy because of the Tcaps, so we went for breakfast to Ihop again. It was also Carrie's 18th Birthday, so even more special :)

Enään vähän yli viikko ennen kuin lähedetään host perheen kanssa Floridaan kahdeksi viikoksi. Jeeee! :)
Only about a week before we're leaving to Florida with my host family. Can't Wait!!!

Heidi